Porte Ouverte Stampin’Up! à Paris (Stampin’Up! Open House day in Paris)

Bonjour tout le monde! (Hi stampers!)

D7316-F47C-807E-900Samedi dernier, j’ai assisté à une formation Stampin’Up! à Paris. Ce fut l’occasion de nous retrouver entre démonstratrices et comme le veut notre tradition, nous avons échanger des swaps! (Last saturday, I attended to a Stampin’Up! training event in Paris. It was the occasion for us to meet other demonstrators, and as tradition we exchanged swaps!).

DSC04264Voici ceux que j’ai réalisé. (Here are the ones I made.)

Et voici ceux que j’ai reçu! (And here are the ones I received!)

DSCN4156Après la formation du matin, nous avons participé à une Porte Ouverte afin de présenter les produits Stampin’Up! à des clientes qui s’étaient inscrites! Elles ont pu découvrir le nouveau catalogue en avant-première!             (After the training session in the morning, we participated in an Open House in order to present the Stampin’Up! products to customers who had been registered to the event! They can discover the new catalogue before the other customers!)

Pour résumer, ce fut une super journée!! (In conclusion, it was a fun day!!)

Bonne création! (Happy stamping!)

Lily

Publicités
Cet article a été publié dans Evenements. Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s